Голос

Все мы немного у жизни в гостях
Жизнь это только привычка
Слышится мне на воздушных путях
Двух голосов перекличка

(Анна Ахматова)

Tolstoi. El Evangelio. Introducción.

20 января 2016
Автор:
Tolstoi. El Evangelio. Introducción.

La fusión y traducción de los Evangelios. León Tolstoi. Después de que la razón me ha conducido a la desesperación y a la denegación de la vida por motivo de la ausencia de creencia, le he echado un vistazo a la humanidad real y  me convencí de que esta desesperación no constituye un estado propio...
Далее »

Рубрика: León Tolstoi | Комментарии (0) | Просмотров: 10

Лев Толстой. Евангелие. Вступление.

20 января 2016
Автор:
Лев Толстой. Евангелие. Вступление.

Соединение и перевод четырех Евангелий. Лев Толстой. Приведенный разумом без веры к отчаянию и отрицанию жизни, я, оглянувшись на живущее человечество, убедился, что это отчаяние не есть общий удел людей, но что люди жили и живут верою. Я видел вокруг себя людей, имеющих эту веру и из нее выводящих такой смысл жизни, который давал им...
Далее »

Метки: , , ,
Рубрика: Лев Толстой | Комментарии (1) | Просмотров: 38

Набережная неисцелимых

6 декабря 2014
Автор:
Набережная неисцелимых

Мы сидим сейчас на набережной неисцелимых — Практически — А в действительности? — В действительности в двух шагах. — Почему все-таки набережная неисцелимых? — Ну я не знаю. Дело в том, что ….эээ..почему она так называется…Я не помню, я ведь, по-моему, писал про это. Дело в том, что здесь эта церковь, которая была воздвигнута в благодарность, как бы...
Далее »

Рубрика: Иосиф Бродский | Комментарии (0) | Просмотров: 16

Иосиф Бродский о кошках

6 декабря 2014
Автор:
Иосиф Бродский о кошках

Перед этими львами всегда сидит либо кошка, либо собака, потому что у них, у этих зверей, чутье, что они совпадают со скульптурой. Если вы думаете, что их 6, этих львов, перед ними еще сидит седьмой, но живой. Что такое кот, на самом деле — вообще, в Италии и в Риме. Это, как бы сказать...
Далее »

Рубрика: Иосиф Бродский | Комментарии (0) | Просмотров: 64

Иосиф Бродский о воде

6 декабря 2014
Автор:
Иосиф Бродский о воде

Я вам сейчас скажу следующее. То есть я не знаю, должен ли я это говорить, но я попробую это каким-то образом сформулировать. Дело в том, что это я сам про себя заметил, но поскольку я как бы это говорю и я как бы употребляю это местоимение…Я сам про себя заметил, что у меня есть...
Далее »

Рубрика: Иосиф Бродский | Комментарии (0) | Просмотров: 271

Иосиф Бродский о новом обществе

6 декабря 2014
Автор:
Иосиф Бродский о новом обществе

Ну вот вы спрашиваете меня, человека, который уже 21 год живет вне России (покинул Россию в 1972 году — прим. ) и теоретически его даже и спрашивать не надо, уже хотя бы потому, что у него как бы и нет по русской традиции и права об этих вещах рассуждать. Но я думаю, что это...
Далее »

Рубрика: Иосиф Бродский | Комментарии (1) | Просмотров: 91

Иосиф Бродский беседует с Евгением Рейном

6 декабря 2014
Автор:
Иосиф Бродский беседует с Евгением Рейном

Это вот уже задняя внешняя стена венецианского арсенала. Там, за теми островами, лежит Адриатическое море и за Адриатическим морем Средиземное. Вот сюда приходил весь флот, да. Там остров Сан-Микеле. Это остров мертвых, на котором лежат, среди всех прочих, Стравинский и Дягилев. Там их могилы. И там еще много русских аристократов лежит, родственники Пушкина, в...
Далее »

Рубрика: Иосиф Бродский | Комментарии (1) | Просмотров: 19

Иосиф Бродский о сострадании

6 декабря 2014
Автор:
Иосиф Бродский о сострадании

В 1964 году, в 63, в 64 я попал за решетку, в третий, по-моему, раз, и меня повезли на Север со сроком в пять лет и так далее и так далее и так далее. Я к тому времени уже писал стихи, и, в общем, стихи для меня… и в общем чувствовал себя лучше всех...
Далее »

Рубрика: Иосиф Бродский | Комментарии (1) | Просмотров: 54

Иосиф Бродский о столицах

6 декабря 2014
Автор:
Иосиф Бродский о столицах

Вы знаете, столицы…все столицы в мире, они чрезвычайно малое отношение имеют к странам, столицами которых они являются. Петербург ни в коем случае не исключение. Москва тоже не Россия. Она Россия только благодаря вокзалам своим — тогда, тут она становится Россией. Вообще страна всегда…. Россия начинается с вокзалов, любая страна. Петр построил этот город на...
Далее »

Рубрика: Иосиф Бродский | Комментарии (0) | Просмотров: 35

Иосиф Бродский о языке

6 декабря 2014
Автор:
Иосиф Бродский о языке

Мне жалко молодости, но в общем вот этого сооружения громоздкого, которое называлось Советский Союз, а до этого Российская империя мне, в общем, не особенно жалко. Потому что я думаю, что то, что объединяет людей — это не политические и не административные системы, а это системы лингвистические. И русский язык как был средством имперским…имперского обвинения,...
Далее »

Рубрика: Иосиф Бродский | Комментарии (0) | Просмотров: 133